Werner Scheltjens en Hans van Koningsbrugge
De Sankt-Peterburgskie Vedomosti – de Sint-Petersburgse Tijdingen – was een van de meest vooraanstaande periodieken van het prerevolutionaire Rusland. Opgericht in 1702 als Vedomosti werd zij vanaf 1728 door de Russische Academie van Wetenschappen uitgegeven. Tot het verschijnen van de Moskovskie Vedomosti in 1756 was de Sint-Petersburgse Tijdingen de enige Russische krant. Maar ze was meer dan een krant alleen; ze was de officiële spreekbuis van de Russische regering.
Het moge duidelijk zijn dat vanwege de lange verschijningsduur deze periodiek een uitermate belangrijke bron voor kennis van ‘het oude Rusland’ is. In Van onze reporter ter plaatse is alle berichtgeving over Nederland en de Nederlands-Russische betrekkingen zoals die beschreven staat in de Sint-Petersburgse Tijdingen tussen 1728 en 1775 verzameld in samenwerking met de Bibliotheek van de Russische Academie van Wetenschappen. Gesorteerd op onderwerp bevat het boek een volledige inventaris en is het daarmee een uiterst waardevol werk voor onderzoekers van de Nederlands-Russische betrekkingen.